¾ð·Ðº¸µµ

Media

¾ð·Ðº¸µµ½Å¹®

½Å¹®

[VOA](5/11/2018)ÈÞ¸Õ¶óÀÌÃ÷¿öÄ¡ ¡°Çѱ¹ Á¤ºÎ, ³³ºÏÀÚ ¹®Á¦ »ç½Ç»ó ¹«½ÃÇØ¡±
À̸§: ±è¿µ±Ç
2018-05-14 14:39:20  |  Á¶È¸: 2230

ÈÞ¸Õ¶óÀÌÃ÷¿öÄ¡ ¡°Çѱ¹ Á¤ºÎ, ³³ºÏÀÚ ¹®Á¦ »ç½Ç»ó ¹«½ÃÇØ¡±


Áö³­ 2007³â ¼­¿ï Á¾·Î±¸ ¼­¿ïÁ¤ºÎÁ¾ÇÕû»ç ¾Õ¿¡¼­ ³³ºÏÀÚ °¡Á·µéÀÌ ³³ºÏÀÚµéÀÇ ¾ÈÀüÇÑ ±Í±¹À» ±â¿øÇÏ´Â Áýȸ¸¦ ¿­°í ÀÖ´Ù. (ÀÚ·á»çÁø)

Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ³³ºÏÀÚ »ç¾ÈÀ» »ç½Ç»ó ¹«½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Àú¸íÇÑ ±¹Á¦ÀαǴÜü°¡ ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ´Üü´Â Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ÃÖ±ÙÀÇ ³²ºÏ È­ÇØ °úÁ¤¿¡¼­ ¸ðµç ³³ºÏÀÚ¿Í ÀÚ³àµéÀÇ ¼ÛȯÀ» ºÏÇÑ Á¤ºÎ¿¡ ¸ÕÀú ¿ä±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. ±è¿µ±Ç ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.


¡°Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ¸¹Àº Àü½Ã¡¤ÀüÈÄ ³³ºÏÀÚ »ç¾ÈÀ» »ç½Ç»ó ¹«½ÃÇÏ´Â °Ô Çö½ÇÀÌ´Ù¡±

´º¿å¿¡ º»ºÎ¸¦ µÐ ±¹Á¦ÀαǴÜü ÈÞ¸Õ¶óÀÌÃ÷¿öÄ¡°¡ ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ³³ºÏÀÚ Á¤Ã¥À» °­ÇÏ°Ô ºñ³­Çß½À´Ï´Ù.

ÀÌ ´ÜüÀÇ ÇÊ ·Î¹öÆ®½¼ ¾Æ½Ã¾Æ ´ã´ç ºÎ±¹ÀåÀº VOA¿¡ º¸³½ ¼º¸í¿¡¼­ Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â °ú°Å ºÏÇÑ¿¡ ³³Ä¡µÈ ¾îºÎ¿Í °ø¹«¿ø, Çлýµé»Ó ¾Æ´Ï¶ó °¡Àå ¸í¹éÇÑ1969³âÀÇ ´ëÇÑÇ×°ø ½Â¹«¿ø°ú ½Â°´ ÇǶø »ç°ÇÁ¶Â÷ ¼­¿ï¿¡¼­ ÀüÇô ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.


[·Î¹öÆ®½¼ ºÎ±¹Àå] ¡°Even the most obvious abduction case of the crew and seven passengers of hijacked Korean Airlines flight YS-11 in 1969 doesn't get much attention at all from Seoul.¡±


¹®Á¦´Â ¡°Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ³³ºÏÀÚ ¹®Á¦¸¦ ³²ºÏȸ´ã¿¡¼­ Á¦±âÇÏ´Â °Ô ³Ê¹« ¹Î°¨ÇÑ »ç¾ÈÀ̶ó°í ¹Ï¾î ÀÇÁ¦·Î ¿Ã¸®Áö ¾Ê´Â °Í¡±Àε¥, ¡°ÀÌ´Â ¸Å¿ì À¯°¨½º·¯¿î ÀÏ¡±À̶õ °Ì´Ï´Ù.


ÈÞ¸Õ¶óÀÌÃ÷¿öÄ¡´Â ³²ºÏÀÌ ÀÌ¹Ì ÀεµÀû Â÷¿ø¿¡¼­ À̻갡Á·¿¡ °üÇØ ´ëÈ­¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¸Å­ µ¿ÀüÀÇ ¾ç¸é°ú °°Àº ³³ºÏÀÚ »ç¾Èµµ °ü°è °³¼±¿¡ ´Ù·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.


¶Ç ±¹Á¦ÀαǹýÀÌ ºÏÇÑ Á¤±Ç¿¡ ³³Ä¡¿¡ °üÇÑ ´äº¯À» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» °­Á¶Çϸç Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â ºÏÇÑÀÌ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ¹ÝÀÀÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ´õ¶óµµ ³³ºÏÀÚ ¹®Á¦ Á¦±â¸¦ ÇÇÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í ±Ç°íÇß½À´Ï´Ù.


[·Î¹öÆ®½¼ ºÎ±¹Àå] ¡°International human rights law requires Pyongyang to provide answers about those abducted so Seoul should not shy away from raising issues like these, even if they think the North Koreans will not react positively.¡±


Çѱ¹ ÅëÀϺο¡ µû¸£¸é, 6¡¤25 Çѱ¹ ÀüÀï ¶§ ³³Ä¡µÈ Àü½Ã ³³ºÏÀÚ 10¸¸¿© ¸í, ÀüÈÄ ³³ºÏÀÚ 3õ 835¸í °¡¿îµ¥ µ¹¾Æ¿ÀÁö ¸øÇÑ ³³ºÏÀÚ°¡ 516¸í¿¡ ´ÞÇÕ´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ ºÏÇÑ¿¡ ÇöÀç ¾ï·ù ÁßÀÎ Çѱ¹ÀÎ ±èÁ¤¿í, ±è±¹±â, ÃÖÃá±æ ¾¾¿Í Çѱ¹¿¡ Á¤ÂøÇß´ø Å»ºÏ¹Î µî 6¸í¿¡ ´ÞÇÏÁö¸¸, Á¤ºÎ °ü¸®µéÀº ¹°·Ð À̵éÀÇ À̸§À» ±â¾ïÇÏ´Â Çѱ¹ ±¹¹Îµµ °ÅÀÇ ¾ø´Â ½ÇÁ¤ÀÔ´Ï´Ù.


Çѱ¹ ÅëÀϺΠ´ç±¹ÀÚ´Â 8ÀÏ VOA¿¡ ³³ºÏÀÚ »ç¾ÈÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇϱ⠶§¹®¿¡ Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼­ °è¼Ó ³ë·ÂÇÒ °ÍÀ̶õ °ú°ÅÀÇ ÀÔÀåÀ» µÇÇ®ÀÌÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ¿ÀÈ÷·Á Á¤ºÎ°¡ ³³ºÏÀÚ »ç¾ÈÀÇ Á¤Ã¥ ¼øÀ§¸¦ µÚ·Î ¹Ì·ç°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûµµ ³ª¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Çѱ¹ÀÇ ¡®¹®È­ÀϺ¸¡¯´Â 4ÀÏ Á¤ºÎ°¡ ÀüÈÄ ³³ºÏÇÇÇØÀÚ º¸»ó°ú Áö¿ø °ü·Ã ½ÉÀÇÀ§¿øȸ¸¦ ±¹¹«ÃѸ®½Ç »êÇÏ¿¡¼­ ÅëÀϺηΠÀÌ°üÇØ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ¹üÁ¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼­ ºÎó Â÷¿øÀ¸·Î °ÝÇϽÃÄÑ ³í¶õÀÌ ÀÏ°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß½À´Ï´Ù.


ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øȸ µî ¿©·¯ ÀαǴÜü´Â ÃÖ±Ù VOA¿¡ ³³Ä¡µÈ ÀÚ±¹¹ÎÀ» µ¥·Á¿À´Â °ÍÀº Á¤ºÎÀÇ ÀÓ¹«¶ó¸ç È­Çظ¦ À§ÇØ Àαǰú ÀεµÀû »ç¾ÈÀ» Èñ»ýÇؼ­´Â ¾È µÈ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.


ÈÞ¸Õ¶óÀÌÃ÷¿öÄ¡ÀÇ ·Î¹öÆ®½¼ ºÎ±¹ÀåÀº ÀÌ·± È帧¿¡ ¿ì·Á¸¦ ³ªÅ¸³»¸ç Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ³³ºÏÀÚ ¹®Á¦¸¦ Á¶Á÷ÀûÀ¸·Î Á¢±ÙÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. »ýÁ¸ÀÚÀÇ À§Ä¡¿Í ¼Ûȯ ¿©ºÎ È®ÀÎÀ» ¸ÕÀú ½ÃÀÛÇϸ鼭 »ý»ç¿¡ °ü°è¾øÀÌ Àüü ³³ºÏÀÚ ¸íºÎ¸¦ ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.


À̾î Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ³³ºÏÀÚ °¡Á·µé°ú ÀÌ·± °úÁ¤À» ÇùÀÇÇÏ°í ÀÌ »ç¾ÈÀÌ ¾î¶»°Ô ³íÀǵǰí ÀÖ´ÂÁö¸¦ ³³ºÏÀÚ °¡Á·µé¿¡°Ô ´ç±¹ÀÌ Á¤±âÀûÀ¸·Î º¸°íÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.


·Î¹öÆ®½¼ ºÎ±¹ÀåÀº Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ÃÖ±ÙÀÇ ³²ºÏÈ­ÇØ °úÁ¤¿¡¼­ ¸ðµç »ýÁ¸ ³³ºÏÀÚ¿Í À̵é ÀÚ³àÀÇ ¼Ûȯ ¿ä±¸¸¦ ¿ì¼± °úÁ¦·Î »ï¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í °Åµì Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù.


[·Î¹öÆ®½¼ ºÎ±¹Àå] ¡°With this new approchement with the North, South Korea should make it a priority to demand the return of all surviving abductees and their children¡¦¡±


ÀÌ ´Üü´Â ¶Ç ³³ºÏÀÚµéÀÌ »ç¸ÁÇßÀ» °æ¿ì ºÏÇÑ Á¤ºÎ´Â À̵鿡°Ô ¾î¶² ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇß´ÂÁö ¿ÏÀüÇÏ°Ô ¼³¸íÇÏ°í ±×µéÀÇ °¡Á·¿¡°Ô ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀº µ¥ ´ëÇÑ º¸»óÀ» Á¦°øÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.


VOA ´º½º ±è¿µ±ÇÀÔ´Ï´Ù.

  ¸ñ·Ï  
¹øÈ£
Á¦¸ñ
À̸§
³¯Â¥
Á¶È¸
1142 [¿¬ÇÕ´º½º] ¹°¸ÁÃÊ ¹èÁö ´Ü À±¼®¿­ ´ëÅë·É
Áø¼ºÃ¶ ±âÀÚ
24-03-28 3
1141 [µ¿¾ÆÀϺ¸] ëÅ, ±¹¹«À§¿ø°ú ¹°¸ÁÃÊ ¹èÁö ´Þ°í ¡°¾ÆÁÖ Æ¯º°ÇÏ´Ù¡±¡¦Àǹ̴Â?
Àå°ü¼® ±âÀÚ
24-03-28 3
1140 [´º½º 1] °£´ãȸ Àλ縻ÇÏ´Â ±è¿µÈ£ ÅëÀÏÀå°ü
½Å¿õ¼ö ±âÀÚ
24-03-28 3
1139 [¿¬ÇÕ´º½º] çÈ ÀÇ¿øµé °¡½¿¿¡ '¹°¸ÁÃÊ ¹èÁö'¡¦"ÝÁ¿¡ ¾ï·ùµÈ À̵é ÀØÁö ¸»ÀÚ..
±èÁö¿¬ ±âÀÚ
24-03-28 3
1138 [Áß¾ÓÀϺ¸] ³³ºÏÀÚ °¡Á·¿¡ °Ç³Ù ¼¼¼ÛÀÌ ¹°¸ÁÃÊ...±è¿µÈ£ "±¹°¡°¡ ³¡±îÁö ³ë..
Á¤¿µ±³ ±âÀÚ
24-03-28 5
1137 [¿¬ÇÕ´º½º] ëÅ Âø¿ë '¹°¸ÁÃÊ' ¹èÁö, ³³ºÏ¡¤¾ï·ùÀÚ¡¤±¹±ºÆ÷·Î °¡Á· °¡½¿¿¡
ÇÏ串 ±âÀÚ
24-03-28 3
1136 [µ¿¾ÆÀϺ¸] ¡°¾Æ¹öÁö »ý»ç¸¸À̶󵵡±¡¦¡®11³â° ÝÁ ¾ï·ù¡¯ ¼±±³»ç ¾ÆµéÀÇ..
±èÀ±Áø ±âÀÚ
24-03-28 2
1135 [VOA Korea] ÅÍ³Ê Æ¯»ç ¡°ºÏÇÑ, ³³ºÏÀÚ¡¤±¹±ºÆ÷·Î¡¤¾ï·ùÀÚ Áï°¢ ¼ÛȯÇؾߡ±
¾ÈÁØÈ£ ±âÀÚ
24-03-04 39
1134 [VOA Korea] ÀϺ» °íÀ§°ü¸® ¡°³³ºÏÀÚ °í·ÉÈ­, ½Ã°£ ÇãºñÇÒ ¿©À¯ ¾ø¾î¡±
±è¿µ±Ç ±âÀÚ
24-03-04 37
1133 [SPN ¼­¿ïÆò¾ç´º½º] ¹Ì ÀÇȸ, '¹Ì±¹ ³» À̻갡Á· µî·Ï ¹ý¾È' ¹ßÀÇ..."ºÏ¹Ì..
ÀåÀÌÁÖ ±âÀÚ
24-02-05 74
1132 [SPN ¼­¿ïÆò¾ç´º½º] "ÀØÁö ¸¶¼¼¿ä"...'¹°¸ÁÃÊ' ³³ºÏÀÚ¡¤¾ï·ùÀÚ¡¤±¹±ºÆ÷·Î..
¹Ú¼¼¸² ±âÀÚ
24-02-05 71
1131 [Áß¾ÓÀϺ¸] [´Üµ¶] ÀØÇôÁ®¼± ¾ÈµÉ ³³ºÏÀÚ¡¦"¹°¸ÁÃÊ ÆмǼî·Î ºÏ¿¡ ¾Ë¸± °Í"
¹ÚÇöÁÖ ±âÀÚ
24-02-05 56
1130 [Áß¾ÓÀϺ¸] ¡®³ª¸¦ ÀØÁö ¸»¾Æ¿ä¡¯ ³³ºÏÀÚ »ó¡µÈ ¹°¸ÁÃÊ
¹ÚÇöÁÖ ±âÀÚ
24-02-05 65
1129 [Á¶¼±ÀϺ¸] ±è¿µÈ£ ÅëÀÏÀå°ü ù ´ë¿Ü ÀÏÁ¤Àº ³³ºÏÀÚ °¡Á· ¸é´ã
±è¹Î¼­ ±âÀÚ
23-08-04 294
1128 [ÇÑ°Ü·¹] ±è¿µÈ£ ÅëÀÏÀå°ü ¡°Á¾Àü¼±¾ð Àý´ë·Î ÃßÁøÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù¡±
ÀÌÁ¦ÈÆ ±âÀÚ
23-08-04 232
1127 [ä³Î A] ±è¿µÈ£, ¡°Á¾ÀüÇùÁ¤ Àý´ë ÃßÁø ¾È ÇØ¡±¡¦ëÅ º¸Á¶ ¸ÂÃâ ¶æ ¹àÇô
±Ç°©±¸ ±âÀÚ
23-08-04 244
1126 [ŸÀÓ´º½º] ±è¿µÈ£ ÅëÀÏÀå°ü "Á¾Àü¼±¾ð Àý´ë ÃßÁøÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù ¾à¼Ó"
¾È¿µÇÑ ±âÀÚ
23-08-04 221
1125 [Áß¾ÓÀϺ¸] ù ÀÏÁ¤Àº ³³ºÏ°¡Á· ¸¸³²... ±è¿µÈ£ ÅëÀÏ "Á¾Àü¼±¾ð Àý´ë ¾ÈÇÑ..
¹ÚÇöÁÖ ±âÀÚ
23-08-04 174
1124 [¹®È­ÀϺ¸] "³³ºÏÀÚ ¼Ûȯ, ÇѹÌÀÏ Á¤»óȸÀǼ­ ³íÀÇÇØ´Þ¶ó"
Á¶À翬 ±âÀÚ
23-08-04 186
1123 [Á¶¼±ÀϺ¸] ÅëÀϺÎ, Á¤¿ø 15% ÁÙ¿© Á¶Á÷ °³Æí... Àå°ü Á÷¼Ó ¡®³³ºÏÀÚ ´ëÃ¥..
±è¹Î¼­ ±âÀÚ
23-07-30 201
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10