제 152호

2014. 4. 7

| 공지사항 |

《 납북자 호적정리를 위한 무료 법률지원 안내 》

그동안 숙제로 남아있던 호적정리를 할 수 있게 되어 회원님들께 알립니다. 대한법률구조공단과 2013년 12월 30일 업무협약을 체결하여 가족회가 소정의 수수료만 부담하고 회원 분들은 무료로 납북자 호적정리를 하실 수 있게 되었습니다. 납북자 결정통지서를 받으신 분 중 호적정리가 필요하신 분께서는 조속히 가족회 사무실로 문의해주시기 바랍니다.

□ 납북자 신고 접수기한이 2014년 12월 31일까지 1년 연장되었습니다. 아직 신고를 못하    신 회원 분께서는 속히 신고해주시기 바랍니다.

2014년 3월 신고건수 17건 / 3월 말 현재 총 신고건수 : 4,207건

□ 생사확인 등 국제활동을 위한 증거자료로 저희 사무실에 회원 분들의 ‘납북자 결정통지서’     사본을 일괄적으로 비치 보관하려고 하오니 우편이나 팩스로 보내주시기 바랍니다.

□ 유엔 강제실종실무그룹(WGEID) 진정서 제출 안내

납북자 결정통지서를 받으신 가족 분들께서는 유엔 강제실종실무그룹에 진정서 제출과     국제적십자사(ICRC)에 생사확인의뢰서 제출을 원하실 경우 사무실로 연락해주시면 자    세한 내용 안내와 함께 관련 서류를 보내드립니다.

| 우리들의 정성 |  보내주신 정성에 감사드립니다.

※ 지로입금 시 본회통장에 기재되려면 토, 일요일 포함될 때 4, 5일이 경과됩니다.

외환은행 계좌번호: 131-22-01052-4       예금주: 육이오전쟁납북인사가족협의회

농    협 계좌번호: 031-01-437510        예금주: 육이오전쟁납북인사가족협의회

국민은행 계좌번호: 010901-04-075237     예금주: 육이오전쟁납북인사가족협의회

| 가족회 새해 소망 |

사랑하는 가족 여러분, 벚꽃이 열흘 이상 일찍 만개하면서 봄이 성큼 다가왔습니다. 너무 이르다 싶지만, 따사로운 햇살 속에 흐드러진 꽃길을 걸으며 미소 짓게 되는 4월입니다. 가족 여러분의 삶에도 따뜻한 미소와 봄의 생기가 가득하시길 기원합니다.

가족회를 대표하여 이미일 이사장, 이태영·하영남 이사, 김태훈 법률고문, 김은혜 연구원 등은 지난 3월 15일부터 23일까지 스위스 제네바, 네덜란드 헤이그, 영국 런던 3개 도시를 순방하였습니다. 대표단은 3월 17일 제네바 유엔인권이사회에서 정식으로 보고된 북한인권조사위원회의 최종보고서 내용을 국제 사회에 널리 알리고, 향후 국제 사회가 나아가야 할 방향을 모색하는 일련의 행사들에 처음부터 끝까지 참석함으로써, 자칫 북한인권 문제에 있어 제 3자일 수밖에 없는 해외 인사들끼리의 잔치로 끝날 수 있었던 행사들에 의미를 더하고 자리를 빛내 주었습니다. 특히 이미일 이사장이 유엔인권이사회에서 200여 명의 해외 인사들 앞에서 ‘지금도 계속되는 비극(Ongoing Tragedy)'이라는 제목으로 영어로 증언을 한 것에 대하여서는 깊은 인상과 감동을 받았을 뿐 아니라 행사가 더욱 빛날 수 있었다며 행사의 주최 측과 북한인권조사위원회의 마이클 커비 위원장, 소냐 비세르코 위원 등 주요 관계자들이 감사의 말을 아끼지 않았습니다.

사랑하는 가족 여러분, 국제 사회는 북한인권조사위원회의 최종 보고서가 끝이 아니라 시작이라고 말합니다. 물론 늦은 감은 있으나 그만큼 강한 조치가 이루어질 것으로 기대하며, 지금까지와 마찬가지로 노력을 아끼지 않을 것입니다. 가족회 여러분의 성원과 관심을 부탁드리겠습니다. 변덕스러운 날씨에도 항상 건강하시길 기원합니다. 감사합니다.

사무국 드림

| 가족회 소식 |

1. 2014년도 3차 운영회의 개최

* 일 시 : 2014년 3월 13일(목) 오후 4시

* 내 용 : 위원회 사무국에서 실시하는 전국단위실태조사 참여단 용역평가회의 결과 보고,                   국제활동 출장계획 보고, 기념관 부지 현장 답사 안내 등 논의

2. 제네바 헤이그 출장

* 일 시 : 2014년 3월 15일(토)~3월 23일(일) 8박 9일

* 내 용 : 제네바에서는 이미일 이사장의 증언이 있었고, 헤이그 런던을 방문하여 제네바 유엔인             권이사회에서 정식으로 발표된 북한인권조사위원회의 최종보고서 내용을 국제 사회             에 널리 홍보 함.

세계 납북피해자 기자회견(3.17)              유엔 인권이사회 사이드이벤트 증언(3.17)

리셉션 파티에서 데이빗 호크와 함께(3.17)      마이클 커비 위원장, 소냐 비세르코 위원과 함께(3.21)

| 가족회 새식구 |  환영합니다.

* 변영하(납북인사 변용호의 자) 경기도 구리시 수택동

* 정준철(납북인사 정명의 조카) 강원도 원주시 개운동

* 김경자(납북인사 김영욱의 녀) 경기도 용인시 기흥구

| 가족회 언론보도 |

스위스 북한대표부 찾아가는 ‘납북가족들’                   [뉴데일리] 2014-03-13

국제사회 무관심이 “北, 납치전문 집단으로 만들어”

6.25전쟁 납북인사가족협의회가 스위스 제네바 북한 대표부를 방문해 전쟁 납북사실 시인

및 해결을 촉구하는 항의시위에 나선다. 유엔 북한인권조사위원회(COI)의 보고서에서

[납북문제]가 비중있게 다뤄진 것을 계기로 국제 사회의 관심을 촉구하기 위해서다.

이미일 <6.25전쟁 납북인사가족협의회> 이사장은 13일 기자와의 전화 통화에서 "UN에서

최초로 납북문제를 다뤘다"며 환영 입장을 밝혔다. 지난해 3월 유엔인권이사회가 특별기

구로 설치한 COI는 최종 보고서에서 협의회 자료를 인용, "한국전쟁 중에 북한군은 남한

에서 약 3만에서 10만명에 달하는 사람들을 그들의 자택 혹은 자택 부근에서 북한으로 끌

고 갔다"고 밝혔다. 이미일 이사장은 "그동안 여러 총회의 북한인권보고서에서는 [전쟁납

치] 항목을 제외해 문제를 은폐했다"며 "보고서를 기초해 국제사회에 [납북문제]를 알리고

지속적으로 북한에 책임을 묻고 압박을 가하는 조치를 취할 것"이라고 했다.

협의회는 오는 17일 제네바를 방문해 제25차 유엔인권이사회 COI 발표회에 참석한다.

같은 날 오후 국제인권단체인 [휴먼라이츠워치](HRW)가 주최하는 이벤트에서는 이미일

이사장은 직접 증언에 나설 예정이다. 이어 18일에는 주 제네바 북한대표부 앞에서 전쟁

납북사실 시인 및 해결을 촉구하는 항의시위를 열 예정이다. 이후에도 협의회는 [한국전

쟁납북자 인권백서] 발간 등을 통해 [납북문제] 해결을 위한 적절한 조치를 국제사회에 촉

구할 계획이다.

협의회 측은 "전쟁 중 납북범죄에 대하여 아무런 제재도 받지 않은 북한정권은 전쟁 후

남한을 비롯해 전 세계적인 민간인 납치범죄 전문 집단이 됐다"면서 [납북문제]에 관한

국제사회의 무관심이 상황을 악화시켰다고 지적했다. 앞서 협의회는 2012년까지 생사가

확인이 되지 않은 96,013 명의 전시 민간인 납북자 명단을 국제 적십자위원회에 제출하고,

이들의 생사 확인에 관한 세부정보를 얻을 수 있도록 지원을 요청했다. 하지만 지금까지

북한으로부터 이와 관련된 그 어떤 답변도 받지 못했다고 이미일 이사장은 전했다. 협의

회는 약 3만~10만명의 민간인이 납북된 것으로 추산하고 있다.

그는 "강제 및 비자발적 실종 실무그룹(WGEID)에도 진정서가 제출됐다"며 "하지만

여전히 북한 측의 협조가 부진한 탓에 실무그룹 측에서는 어떠한 정보도 제공하지 못하고

있다"고 안타까운 심정을 밝혔다.                                 김태민, 엄슬비기자

6·25납북가족協, 제네바 北대표부에 COI 보고서 전달         [데일리NK] 2014-03-20

COI 권고안 중 전시 납북자 관련 한글 번역본 전달

6·25전쟁납북인사가족회(이

사장 이미일)는 19일(현지

시간) 제네바 주재 북한

대표부를 방문해 북한 당국

의 만행을 고발하고 전쟁납

북자 해결을 촉구하는 시위

를 진행했다.

가족회는 이날 유엔 북한인

권조사위원회(COI)의 최종

보고서 결과와 권고안 중

전시 납북자 관련 한글 번

역본을 북한대표부에 전달

했다. 한편 가족회는 17일 제25차 유엔 인권이사회가 열리는 제네바를 방문, 인권이사회

에서 진행되는 COI 발표를 경청하고 휴먼라이츠워치(Human Right Watch)에서 주최하는

사이드 이벤트에 참가해 전쟁납북자에 관한 증언을 했다.                구준회 기자