제 153호

2014. 5. 7

| 공지사항 |

《 납북자 호적정리를 위한 무료 법률지원 안내 》

그동안 숙제로 남아있던 호적정리를 할 수 있게 되어 회원님들께 알립니다. 대한법률구조공단과 2013년 12월 30일 업무협약을 체결하여 가족회가 소정의 수수료만 부담하고 회원 분들은 무료로 납북자 호적정리를 하실 수 있게 되었습니다. 납북자 결정통지서를 받으신 분 중 호적정리가 필요하신 분께서는 조속히 가족회 사무실로 문의해주시기 바랍니다.

□ 납북자 신고 접수기한이 2014년 12월 31일까지 1년 연장되었습니다. 아직 신고를 못하    신 회원 분께서는 속히 신고해주시기 바랍니다.

2014년 4월 신고건수 17건 / 4월 말 현재 총 신고건수 : 4,224건

□ 생사확인 등 국제활동을 위한 증거자료로 저희 사무실에 회원 분들의 ‘납북자 결정통지서’     사본을 일괄적으로 비치 보관하려고 하오니 우편이나 팩스로 보내주시기 바랍니다.

□ 유엔 강제실종실무그룹(WGEID) 진정서 제출 안내

납북자 결정통지서를 받으신 가족 분들께서는 유엔 강제실종실무그룹에 진정서 제출과     국제적십자사(ICRC)에 생사확인의뢰서 제출을 원하실 경우 사무실로 연락해주시면 자    세한 내용 안내와 함께 관련 서류를 보내드립니다.

| 우리들의 정성 |  보내주신 정성에 감사드립니다.

※ 지로입금 시 본회통장에 기재되려면 토, 일요일 포함될 때 4, 5일이 경과됩니다.

외환은행 계좌번호: 131-22-01052-4       예금주: 육이오전쟁납북인사가족협의회

농    협 계좌번호: 031-01-437510        예금주: 육이오전쟁납북인사가족협의회

국민은행 계좌번호: 010901-04-075237     예금주: 육이오전쟁납북인사가족협의회

| 가족회 새해 소망 |

사랑하는 가족 여러분, 잔인한 4월이 다 갔습니다. 어이없는 참사로 온 나라가 비통에 빠진 지난달이었습니다. 우리 가족들은 다들 무탈 하신지요. 경황 중에 일일이 안부 여쭙지 못했습니다. 이 번 세월호 선장을 한 언론에서 6□25때 국민을 버리고 도망 간 지도자에 비유하였더군요. 64년 전이나 지금이나 변함이 없는 이 상황을 우리는 또 고스란히 겪고 당하고 있습니다. 이 세월호 사건이 앞으로 우리 정부나 국민이 교훈 삼아 다시는 이 같은 비극이 이 땅에 되풀이되지 않기를 바라는 마음 간절합니다.

사랑하는 가족 여러분, 우리 가족회에 물심양면으로 도움을 주시던 강릉원주대학교의 김명호 교수가 그동안 어렵게 지내 오셨던 납북자 유가족분들의 권익을 향상시켜 드리기 위하여 “6ㆍ25전쟁 납북자의 유가족 실태분석에 관한 연구”를 수행하고자, 설문지를 작성하게 되었습니다.가족 여러분들께서는 첨부한 설문지를 작성하시어 우리가족회로 보내주시면 귀한 자료로 활용 될 것이며, 또한 훌륭한 연구물이 나오리라 믿습니다. 모쪼록 좀 번거롭더라도 적극적인 협조 부탁드립니다.

변덕 심한 날씨에 감기 조심하시고, 가정 내 평안을 기원합니다. 감사드립니다.

사무국 드림

| 가족회 소식 |

1. 2014년도 4차 운영회의 개최

* 일 시 : 2014년 4월 17일(목) 오후 4시

* 이경찬 이사의 지난 3월 20일에 실시 한 기념관 부지 현장 답사 보고.

임진각 평화누리공원, 은평뉴타운공익1부지

* 주 서울 영국 영사가 영국 외무상에게 보내는 편지 발견

1954년 시위 당시 채택된 선언문을 주 서울 영국영사관을 통해서 영국여왕께                 전달하고자 한 문서

(런던 메트로폴리탄 아카이버에서 마렉 헨데렉이 발견하여 이메일로 보내 줌)

2. 2012년 2013년 보조금 감사 실시

* 일 시 : 2014년 4월 17일(금)~4월 22일(화) 4일

* 내 용 : 2012년, 2013년도 보조금 감사를 통일부 감사담당관실에서 담당자 3명이 가족회 사무            실에서 실시한 결과 대체로 잘 진행되었다는 평가를 받음.

유럽 3개국 출장 보고

1.	출장 개요

1)	출장 기간: 2014. 3. 15 ~ 3. 23 (7박 9일)

2) 출장국 (도시) : 스위스(제네바), 네덜란드(헤이그), 영국(런던)

3) 출장자:

소속	직위	성명	성별
6·25전쟁납북인사가족협의회	이사장	이미일	여
	법률고문	김태훈	남
	이사	이태영	남
	이사	하영남	여
한국전쟁납북사건자료원	연구원	김은혜	여
	연구원	류현수	남
열린북한방송	팀장	권은경	여

2.	주요 출장 내용

①	제네바 UN 인권이사회 25차 정기 세션 참관

가족회 대표단 7인은 3월 17일 오전 9시에 제네바 UN인권이사회 본부에서 개최되는 25차 정기 세션에 참석하여 UN 북한인권조사위원회에서 최종보고를 하는 역사적인 순간에 참여하였다. UN 북한인권조사위원회의 최종 보고서에 관하여서는 인권이사회 47개 이사국 대표들의 발언이 있었고 그 중 37개 이사국 대표들이 조사위원회의 결론에 동의하여 북한인권상황이 "세계에서 유례를 찾아볼 수 없는 끔찍한 상황"이라는 데에 의견을 모았다.

②	‘Return Our Loved Ones’ – 세계 납북자 가족 기자 회견

3월 17일 오전 11시 Human Rights Watch의 주최로 기자 회견을 가졌다. 이미일 이사장에게 "COI보고서를 통하여서 기대하는 바가 무엇이냐?"라는 질문에 이미일 이사장은 "국제사회가 공조를 더욱 강화하여 북한 지도부를 ICC에 회부하는 데에 성공하는 것"이라고 답하였다.

③	‘Now We Know’ - 유엔 인권이사회 병행 이벤트

3월 17일 저녁 6시 15분에는 유엔인권이사회 25차 세션의 사이드 이벤트가 열렸다. 기조연설 마이클 커비 위원장과 소냐 비세르코 위원에 이어 탈북자(신동혁,김철웅)의 증언이 있었고,

세 번째로 증언을 한 이미일 이사장은 "Ongoing Tragedy(끝나지 않은 비극)"이라는 제목으로 아버지가 납북 되셨던 당시의 상황과 가족회 주요 업적을 골자로 하는 증언을 영어로 하였고

6.25전쟁 당시 평양형무소 벽에 남긴 시를 소개하는 것으로 마무리하여 깊은 여운을 남겼다

④	‘강제 및 비자발적 실종에 관한 실무 그룹(WGEID)’과의 미팅

3월 18일 오후 3시 실무진 2인과의 미팅. 가족회에서는 현재까지 총 54건의 진정서를 제출하였으며, 2014년 3월 21일에는 지난 11월에 제출하였던 케이스들 중 2 건의 케이스가 북한으로 전달되었다는 확인서를 전달받을 수 있을 것이라는 확답을 받았으며, 실제로 21일에 납북자 김희연, 손해경의 진정서가 북한 당국에 전달되었다는 통지서를 이메일로 받았다. 따라서 현재까지 북한 당국에 전달된 진정서는 총 3건(이성환, 김희연, 손해경)이다.

⑤	‘국제적십자위원회(ICRC)’와의 미팅

18일 오후 4시에 가족회는 국제적십자위원회의 담당자 2인과 미팅을 가졌다. 가족회 측에서는 과거 1956년 대한적십자사를 통하여 초대 가족회가 제출한 생사확인의뢰서에서 사용했던 ‘실향사민’이라는 용어의 수정을 요청하는 공문을 제출하였고, 2013년 개정판 자료화보집 및 해외 종교인 납북자 탈출 수기 3권을 문서보관소에 소장해 줄 것을 요청하였다.

⑥	제네바 북한대표부 측에COI 보고서 및 권고안 전달, 침묵시위

19일 오전 11시, 가족회 대표단 7인과 정베드로 목사 일행은 제네바 북한대표부 측에 UN 북한인권조사위원회 보고서와 권고안의 번역문을 우편함을 통하여 전달하였고, 북한의 책임 있는 행동을 하도록 촉구하는 내용의 현수막을 들고 무언의 항의 시위를 하였다.

⑦	UN 북한인권조사위원회의 최종보고서 프로모션 세미나 동참 (헤이그, 런던)

20, 21일 2일에 걸쳐서 가족회 대표단 7인은, UN 북한인권조사위원회의 마이클 커비 위원장과 소냐 비세르코 위원이 대중을 상대로 UN북한인권조사위원회 최종보고서의 내용을 알리고 북한 인권 실태의 심각성을 홍보하는 일련의 프로모션 컨퍼런스에 초청을 받아 동참하였다.